La Maya es con relación a Brahman lo que la serpiente en movimiento con relación a la serpiente en reposo. La fuerza en acción es Maya, la fuerza en potencia es Brahman.

Como el agua del océano ora está en calma, ora agitada en numerosas olas, así son Brahman y Maya. El océano en estado tranquilo es Brahman, y en estado turbulento es Maya.